Integrate Adobe's Common Controls Framework (CCF)

I think you could somewhat easily increase the number of supported standards by integrating something like the open-source CCF (

https://www.adobe.com/trust/compliance/common-controls-framework.html) which reuses the controls across multiple compliance standards. There are probably other framework like that, I just know CCF as an ex-Adobe employee.