Controls - Add a column to show the tag

Usability would be improved if there was a column to show the Tag assigned to each Control. This would make it much easier to visually match a Policy’s tagged control with the Control itself on the Controls page.